来源:星汉剧集人气:1更新:2022-07-07 13:08:11
昨晚《星汉灿烂》开播,作为一名原著党去看电视剧注定是要失望的。两部作品都是出自作者关心则乱之手,都是心机女穿越之后扮猪吃老虎,再由宅斗走向宫斗,熟悉的配方熟悉的套路。你甚至可以说,《知否》中的静安皇后就是《星汉灿烂》中的程少商。那么,究竟这部剧跟原著相比差在哪里?一起跟白羽了解一下
在《星汉灿烂》原著中,女主程少商体弱多病命归黄泉已经成为程家宅斗的第一个牺牲品,全靠超越者俞彩玲灵魂附体,才能二世为人。
按照原著对女主程少商的外貌描写,完全是一副骨瘦如柴,营养不良,孤苦伶仃的小模样。她躺在床上即使一言不发,所有人都知道她受了天大的委屈,遭了多年的折磨。
原著中写到:程始见女儿瘦小,适才说话声音稚弱可怜,脸畔还有睡时留下的泪痕,靠在侍女身上更小小一团如纸娃娃般单薄,脸蛋只有自己巴掌一半大,想十三岁的小娘子在寻常农家都要嫁人了,可自家女儿却这幅可怜辱弱的模样,顿时心疼。
到了电视剧中,程将军看到女儿的第一眼就呆住了,赵露思那张珠圆玉润,细腻光滑,肌理丰盈,白里透红的脸怎么看都跟营养不良没有半毛钱关系。
原著中程少商只是静静地躺在那里,只凭着干瘦的身体就能抵挡来自对方的言语攻击。在程始夫妇看来,程母与葛氏这么多年亏待了自家女儿,她俩所有的辩解都显得绵软无力。
按照原著的剧情,程氏夫妇对家里发生的一切都了如指掌。程母的偏袒,葛氏的骄狂,董家的贪婪,这一切都已经在军队回家的途中做好了规划,回家之后只是按照原定计划逐一铲除而已。程老爹后面收拾葛氏时,完全以泰山压顶之势倾泻自己的雷霆之怒。
程始、萧元漪夫妇在外征战,专门安排了苎夫人暗中照应程少商,并且负责监视葛氏的一举一动。即使如此,程始回家之后依然发现女儿完全是一副瘦弱憔悴的模样。天底下父母哪有不心疼自己的孩子的?程氏夫妇听到的消息是一回事,亲眼见到女儿被折腾成这般模样又是另一回事。原著中的程始一下子就心软了,连声音都软了,一个爱女如命的大胡子老爹形象油然而生。
原著中写到:骨架赢弱,双肩如削,大病初愈之下皮肤白得几乎半透明了,纤细的脖颈艰难得撑着脑袋,光是跪坐在那里都摇摇欲坠得仿佛要歪到地板上去了,一开口更是声音细弱。
电视剧中,程母一看到程始偏向程少商立马开始装昏迷,程少商同样依葫芦画瓢跟着装昏迷;程母哭诉的时候装咳嗽,程少商同样同样依葫芦画瓢跟着装咳嗽。
这就让观众感觉自己在看一场“谁比我惨”的拙劣演技模仿秀。
2、
我们再来看看电视剧《知否》的正确示范。在随着“积雪未化,注意添衣”的画外音一个瘦弱的女孩背着装竹炭的小篮子哭哭啼啼的出现在镜头里。让人看一眼就知道大事不妙,这家人的处境很糟糕。
随后在后厨的一场戏中,瘦弱的丫环小蝶一人对战肥胖的厨娘关娘子,老谋深算的周娘子,费了半天口舌好容易讨来一筐炭火,居然是灶炭而非屋炭。在这样的强烈对比之下,观众才能从心底同情卫小娘的遭遇。
特别是小明兰出场后,乖巧得令人心疼。她会在父亲接待客人的时候偷酒席上的点心吃,她会把祖母赏赐的糕点送给爹爹吃,特别是她扑进盛宏怀里撒娇的小模样:“爹爹,去看看我小娘吧”只要是做父亲,心都会为之融化。
以上段落均未出现在原著中,导演甚至不用太多的镜头语言,就能使我们明白盛明兰母女此时面临的处境。
上有林噙霜压制,下有仆妇使坏,这样的生活环境让人一眼看过去就值得信服。
在女儿的邀约之下,盛宏这个老六终于记起了自己还有一个叫“恕意”的侍妾,跑来不咸不淡地问候了几句就打算离开。又是小明兰连哭带说,女儿那副受了委屈的样子直接勾起了盛宏的雷霆怒火。盛宏这个演员的表现力也是相当丰富,脸上的表情从一开始的震惊到懊悔,从愧疚到自责,从强压怒火再到怒不可遏。
观众随着小演员的出色表现,迅速地把同情票投给这对母女。这么丰富的情感,这么令人信服的人设,都建立在刘楚恬扮演的小盛明兰之上。我们见证过这个明兰的童年苦难,我们感受过这个明兰的童年阴影,我们才会将感情投射在后面出场的赵丽颖身上。
3、
不得不说电视剧《星汉灿烂》中,程母的表现力绝对是意外之喜。原著中的程母身材肥大,喜欢穿暗紫色绣金线长袍,脑后一根粗如烧火棍般的大金簪,耳畔两个风火轮般的赤金铛,在烛火下一闪一闪亮晶晶。
每次粗壮愚蠢程母出现的场景,简直能把读者的任督二脉都给笑通。程母曾经是个“扶弟魔”,为了让儿子搭救董舅父,甚至不惜以绝食抗争。只可惜,刚饿了两顿就扛不住了,复食之后的头一顿就消灭了一只熏鸡,半只烧鹅两只蹄髈三碗麦饭,为了消食还开了一回药。
到了电视剧中,导演安排第一个吃撑的居然是程少商,这么一来,多年吃苦受罪的人设不是崩得稀碎?
萧夫人不愧是宅斗界的小能手,她的厉害之处就在于分化与瓦解。以前程母对葛氏言听计从,于是萧夫人找到了跟程母手帕之交的胡媪。胡媪颠沛流离多年,深谙人情世故,能哄会劝,琢磨程母心思的本事远在葛氏之上。后来每次葛氏想要去程母处搬弄是非,都会被程母没好气地骂出来。
就算是董舅父后来上门哭穷,就在程母差点动心之际,胡媪一句话就能轻易化解。她说:“董家生来就是富贵命,大约看不上这些乡野菜肴”。一句话就戳到了程母的心尖上,董家哪里吃过什么苦,苦都让自己儿子吃了。
相比《知否》中那个看似精明实则愚蠢的王大娘子,这样的人设和经历似曾相识,谁家还没个吃里扒外的亲戚?
究竟程母后来又搞出了哪些经典段子,我们一起继续追剧。
白羽点评:为什么大家喜欢一遍又一遍地刷过去的、《西游记》、《红楼梦》、《甄嬛传》哪怕对每一段台词都背的滚瓜烂熟还是要不断地看,看什么?除了欣赏剧情之外,最重要的就是观众会信以为真,以为那确实是在某个时空中发生过的事情。如果这部剧从一开始就找一个柔弱的女孩来表演,真正做到跟观众真诚的对接,让观众更好地理解演员的成长过程,才能积极引导观众对表演的客观认识。而不是靠制造周边新闻,提前消费吴磊、赵露思的人气来拉动收视率。要让演员们充分交流思想,展示技能,这样才会为影视剧行业带来一股“清流”,有利于演员的茁壮成长。